【本報訊】“全球華語語法研究”是華中師範大學終身教授邢福義先生主持的國家社科基金重大專案。為了促進專案進度、交流總結經驗、明確重點難點,台灣、澳門、新加坡和香港四個子課題組於2014年11月1日至2日,在澳門理工學院澳門語言文化研究中心舉辦了為期兩天的“全球華語語法研究澳門工作坊”。
此次工作坊由澳門理工學院澳門語言文化研究中心主辦,澳門大學人文學院和澳門語言學會協辦,美國夏威夷大學李英哲教授擔任主持,澳門理工學院澳門語言文化研究中心執行主任兼秘書長周荐教授致歡迎詞。
來自美國夏威夷大學、新加坡南洋理工大學、台灣中央研究院、台灣清華大學、台灣中央大學、台灣政治大學、台灣新竹教育大學、香港嶺南大學、香港理工大學、香港中文大學、澳門大學、澳門理工學院、暨南大學、廈門大學等14所高校或研究機構的21位代表參加了此次工作坊。其中,廈門大學陳松霖助理教授、台灣清華大學曹逢甫教授、台灣新竹教育大學的鄭縈教授、澳門大學徐傑教授、新加坡南洋理工大學周清海教授、台灣中央研究院吳瑞文副研究員、台灣中央大學陳秀琪副教授、香港嶺南大學田小琳教授、香港理工大學石定栩教授、香港中文大學鄧思穎教授先後做主旨發言,主要從四個方面分別就台灣、澳門、新加坡和香港的語法特點研究展開了全面、深入而熱烈討論:第一、語法項目的選擇原則問題,是突出特點的“多做異、少做同”原則,還是非對比性的整體性描寫原則;第二、是從詞彙學角度還是從作為語法基礎的詞類角度分析詞語問題;第三、如何分析造成各地語法特點的原因問題(是文言、方言、英語、日語、葡萄牙語還是自造等);第四、如何分析各地語法的共時差異、歷時變化、語言接觸、方言與通用漢語(國語、普通話)的關係等問題;第五,如何區分書面語語法、口語語法、方言語法等問題。
澳門工作坊得到了澳門理工學院、澳門大學和澳門語言學會的鼎力相助,為四個子課題組的成員確立研究原則、明確研究目標、選擇對比對象、提取語法現象奠定了基礎,為全面推動“全球華語語法研究”的順利進行和按期完成起到了極大的促進作用。
|