劇照

【本報訊】由英姿舞園主辦、澳門文化發展基金贊助的“《Step+》國際演出合作計劃”於2026年10月圓滿完成葡萄牙阿爾馬達（Almada）的交流之旅。計劃攜手本澳編舞與舞者亮相第三十四屆Quinzena de Dança de Almada國際舞蹈節，以當代舞作、三地舞蹈影像展及國際業界對話刻畫澳門藝術足跡。

基於Quinzena舞蹈節聯動國際平台及支持編舞發展的本質，本次赴葡之旅不單是作品的展示，亦是讓本澳藝術家與來自歐洲、非洲及美洲藝術家與舞蹈節跨文化對話的契機。在舞蹈節的國際編舞平台上，兩部澳門原創舞作引起西方觀眾的好奇：由蕭嘉儀編舞及演出的《Decalogue》，透過張力十足的身體語彙，直面現代生活中的有形與無形規範，所探討的主題及肢體創作均與國際當代舞蹈語境接軌，引發當地觀眾共鳴。而由劉楚華編舞、許佳琳與梁保昇演出的《Fabrics of Time》（巡演版），則融合了紙藝裝置與東方哲思，將獨特、流動的詩意與療癒體驗呈獻給葡萄牙觀眾，帶動跨越文化的身體及美學對談。

在密集而充實的行程中，團隊成員亦積極參與了國際製作人會面、節目推廣、藝術家交流會及專業工作坊。兩位編舞同時參與了舞作推廣的環節，與多地製作人及藝術家交流。蕭嘉儀認為可以透過是次參節經驗了解如何於將來更有效推廣個人舞作及影像作品，劉楚華則有感跨文化觀眾所分享關於作品中人與人之間的多重關係及獨特體會給予她及舞者們極大的信心。

除了劇場演出外，由澳門聯同葡萄牙及佛得角策展人共同發起的三地聯展“身浪潮Saracoteio”舞蹈影像放映會亦順利舉行。放映活動透過獨特的鏡頭視角，展現了澳門與葡語系國家創作者在當代思潮與身體節奏上的交匯。製作人及策展人黃鎬藍表示：“在葡萄牙的演出、放映與交流中，兩部澳門當代舞作及五部澳門精選舞蹈影像代表了本澳舞蹈藝術的不同觀察、研究面向及實踐，均蘊涵紀錄澳門當下生活以及與當代藝術對話的潛力，希望藉著這些作品向國際觀眾展現澳門複雜、多層次的文化厚度及其推動的創作力。這種跨文化的凝視，不僅有助拓展本地創作者的視野，也讓歐洲藝文界對澳門的當代藝術面貌有了更立體的想像。”

隨著葡萄牙之行的圓滿落幕，《Step+》的步伐並未停歇。計劃將籌備葡國舞蹈節的代表團回訪澳門，帶來精選的當代舞作演出、“身浪潮”澳門放映會及由該團駐團編舞主持的專業工作坊。計劃誠摯邀請舞蹈愛好者持續關注，讓此跨越地域的藝術對話持續綻放。

********************************************************************

【編輯垂注 / 傳媒聯絡/ 媒體採訪邀請】各位傳媒界好友安好： 英姿舞園《Step+》葡萄牙參展團隊已完畢。我們誠摯邀各媒體朋友進行活動採訪報導，或與本會製作人黃鎬藍、編舞劉楚華及蕭嘉儀進行事後／線上專訪，深入了解澳門原創舞蹈如何透過《Step+》走入歐洲與葡語系國家視野。

聯絡人：黃鎬藍Mary Wong (製作人及策展人)

聯絡：+85366570039 / iengchidance@gmail.com

活動專頁：www.iengchidance.com/step_plus_2026.html