本報逢週四出版,最新消息請瀏覽實時更新的「即時資訊
 
 
大三巴牌坊與澳門歷史城區的文化交響

・韓元吉・

2026年8月20日    即時資訊


大三巴牌坊作為澳門最受歡迎的旅遊地標之一,每年吸引來自世界各地的數百萬遊客。


牌坊的細節之處,如雕刻中的中式石獅、漢字等,都反映了當時參與建造的日本
和中國工匠的精湛技藝。

澳門半島的心臟地帶,新馬路城市核心片區,是澳門最受歡迎的旅遊地標之一,每年吸引來自世界各地的數百萬遊客慕名前來。這裡是整座老城文脈與市井相融的靈魂所在——狹長的碎石街道兩側,西式古典建築與嶺南中式院落緊密相依,巴洛克風格的教堂尖頂與中式傳統的飛簷翹角在天空下對話了四百餘年。從十六世紀明朝時期的中葡交涉往來,到1910年代新馬路全線貫通,這片區域始終是澳門未曾更迭的行政與商業中樞。而在這片世遺建築群中,大三巴牌坊以無可撼動的地位,成為整座歷史城區的文化坐標與精神圖騰。

街區格局:華洋共生的城市交響

新馬路城市核心片區的價值無可替代——它既非單純的宗教群落,也區別於防禦性質的山體要塞,而是澳門唯一華洋共生、政商交織、持續繁榮的核心區塊。區內聚集了世遺核心建築群:作為行政象徵的民政總署大樓、承載郵政歷史的總局大樓、具百年慈善根基的仁慈堂、兼具宗教美學的玫瑰聖母堂與主教座堂,同時並存中式傳統的三街會館與富商宅邸盧家大屋。

西式古典建築與嶺南中式院落緊密相依,街道肌理平緩舒展,碎石鋪砌的廣場串聯起整體節奏。這裡濃縮了澳門最真實的城市底色,也是觀察中西文化交融最直觀的窗口。而自議事亭前地拾級而上,穿過蜿蜒的街巷,那道由花崗岩壘砌的宏偉立面——大三巴牌坊,便豁然出現在天際線的盡頭。它既是這片街區的視覺焦點,更是整座城市歷史敘事的最高音。

東西方藝術的共生之美

大三巴牌坊的建築藝術獨樹一幟,完美融合了歐洲文藝復興晚期與巴洛克風格,同時巧妙融入豐富的東方藝術元素,展現出高度的文化交融性。建築立面第三層的聖母銅像旁,刻有“聖母踏龍頭”浮雕,搭配中式舞獅造型的滴水獸;漢字“鬼是誘人為惡”“念死者無為罪”鑲嵌其間,與牡丹、菊花等東方紋樣相映成趣;而耶穌會標誌、拉丁文“MATER DEI”與天使、聖徒銅像並存。


牌坊第三層則是最為華麗的,中央供奉著聖母瑪利亞像,
左邊還有一艘象徵葡萄牙航海事業的中國帆船。


牌坊第三層的右邊依次是天使、牡丹等中式花卉圖案。

牌坊細節中的中式石獅、漢字雕刻,都反映了參與建造的日本和中國工匠的精湛技藝,使它成為全球建築史中極為罕見的“混合式”藝術經典。這種獨特的“混合式”風格,既非純粹的歐洲建築複製,也非簡單的東方元素點綴,而是兩種文明在建築層面的深度對話與創造性融合。正如建築學者所言,大三巴牌坊是“用巴洛克的語言,講述了一個東方的故事”。

文脈樞紐:從傳教中心到世界遺產

這裡曾是遠東傳教與文化交流的樞紐,聖保祿學院的文脈在此延續。十六世紀末至十八世紀,聖保祿學院作為遠東第一所西式大學,培養了大批傳教士和學者,成為西方天文學、數學、醫學等現代科學知識傳入中國的重要門戶。意大利傳教士利瑪竇、德國學者湯若望等歷史人物,都曾在此學習或與之關聯。大三巴牌坊不僅是一座建築遺址,更是一部立體的文明對話史——每一道雕刻、每一處符號,都在訴說中西方文化跨越時空的碰撞與相融。

2005年,大三巴牌坊與“澳門歷史城區”一同被聯合國教科文組織列入《世界遺產名錄》,成為澳門最負盛名的歷史地標。牌坊後方設有天主教藝術博物館與墓室,收藏了澳門天主教會的珍貴文物,包括宗教雕像、油畫和禮儀器皿等,並展示了教堂地基與昔日教士的墓室,讓參觀者得以一窺聖保祿教堂昔日的規模與歷史。

城市地標:從歷史遺存到文化象徵

如今,大三巴牌坊每年吸引數以百萬計的遊客造訪,已成為澳門最鮮明的城市符號。遊客從議事亭前地一路步行至此,沿途經過玫瑰堂、大堂等多個世遺點,完整體驗澳門的歷史韻味。傍晚時分,牌坊在燈光映照下更顯莊嚴,成為攝影愛好者捕捉澳門夜景的絕佳地點。

但大三巴的意義遠不止於旅遊地標。它是澳門身份的視覺錨點,是中西文化交融的實物見證,更是“一國兩制”下澳門獨特文化底蘊的象徵。從十六世紀的遠東傳教中心,到十九世紀的火災遺址,再到二十一世紀的世界遺產——大三巴牌坊的每一次身份轉換,都與澳門城市的歷史命運緊密相連。

從民政總署大樓的行政中樞,到仁慈堂的慈善濟世,再到大三巴牌坊的文明豐碑——澳門歷史城區的每一座建築,都是中西文化交匯的鮮活註腳。它們以石為紙、以雕為筆,記錄著四百餘年來這座城市如何在東西方文明的碰撞中,走出一條獨特的共生之路。正如這片街區所呈現的那樣:華洋共處、政商交織、傳統與現代並存,這正是澳門最真實的城市底色,也是“一國兩制”下這座世遺之城獨一無二的文化底蘊所在。而大三巴牌坊,正是這幅文化交響中最恢弘的那個音符,歷經四百年風雨,依然在濠江之畔奏響著文明對話的永恆樂章。


         大三巴牌坊的建築藝術特色獨樹一幟,完美融合了 17 世紀歐洲文藝復興晚期與巴洛克風格。


大三巴牌坊的背面在夕陽的輝映下更是彰顯它所歷經的歲月滄桑。


              歷史見證:大三巴牌坊的百年滄桑

“大三巴”為葡語“聖保祿”的中文譯音。聖保祿教堂最早建於1583年,後遭火災焚毀。現存前壁始建於明萬曆三十年(1602年),由意大利籍耶穌會士卡洛·斯皮諾拉設計,日本基督徒工匠與當地華人協力建造,歷時三十八年,於1640年竣工。這座教堂曾是遠東地區規模最大、天主教教育水準最高的聖保祿學院及其附屬教堂,也是西方學術與科學知識傳入東方的重要門戶。

命運多舛的聖保祿教堂在1835126日再次遭遇祝融之災。大火從毗鄰的學院廚房蔓延開來,迅速吞噬了整個教堂,僅剩下堅固的正立面、前方石階及部分地基。這座屹立不搖的石牆,因其形似中國傳統牌坊,被澳門居民俗稱為“大三巴牌坊”。此後,牌坊歷經風霜,卻始終矗立,見證澳門數百年來的興衰變遷。

牌坊高約27公尺、寬23.5公尺,共分五層,由花崗岩建成。最底層是三道門,中間主門上方刻有耶穌會會徽“IHS”;第二層三扇窗戶,窗楣飾有精緻雕刻;第三層最為華麗,中央供奉聖母瑪利亞像,兩旁是六位天使及牡丹、菊花等中式花卉圖案,還有一艘象徵葡萄牙航海事業的中國帆船;第四層中央供奉耶穌聖嬰像,兩側立有四位耶穌會聖人雕像;最頂層是三角形“山花”,中央展翅飛翔的鴿子象徵聖神,兩側日月星辰浮雕寓意天國。


 
下一篇>>     << 返回即時資訊
 

 

新聞出版局登記編號 336號
澳門特別行政區政府承認之法律有效刊物

第一版
第二版 第三版 第四版
2026年 8月20日 第952期 共4版
 


澳門會展經濟報  版權所有  未經同意  不得轉載

Copyright © 2010 macaucee.com.mo,  All Rights Reserved

地址︰澳門羅理基博士大馬路600E第一國際商業中心1004室 

Add︰No. 600E, AV. Dr. Rodrigo Rodrigues, Edif. First International Commercial Center. Room 1004, Macao

   電話 Tel︰8532870 5239        傳真 Fax︰8532870 5548       Email︰macaucee@yahoo.com.hk