【本報訊】政府公報今（13）日刊登《二零二三年度澳門私家車往來港澳個人常規配額續期申請》公告，即日起接受2023年度澳門私家車往來港澳常規配額續期三年的申請。符合資格並有意申請續期的配額持有人可於配額到期日或之前的15天內登入配額人持有之一戶通內填寫續期資料及即時繳付續期費用澳門元1,000元，相關費用一經繳付不予退還。

是次續期對象的個人配額之持有人，無須維持取得配額時與香港關連的資格（即個人配額持有人無須在香港從事受薪工作、或在香港開設公司、或在香港持有房屋/商舖/土地等自置物業）。

配額持有人可於交通事務局網頁（https://www.dsat.gov.mo/dsat/subpage.aspx？a_id=1614245760）或一戶通之“我的車輛”內查詢澳門配額有效期，交通事務局亦會透過手機短訊作出是次續期的提示通知；未有於澳門配額到期日或之前提交續期申請及繳付續期費用的配額持有人，其所持有的澳門私家車往來港澳常規配額將於原配額有效期屆滿後失效，此等配額亦將另作分發。

有關配額續期條件、手續及應遵事項已刊於上述公告內，而相關申請流程、所需文件及注意事項，請瀏覽交通事務局網頁https://www.dsat.gov.mo/hzmb/car_cross_2026.aspx 。此外，局方提醒配額持有人除了每3年就配額續期外，亦須辦理配額的內地報備和香港牌證續期，配額車輛均必須持有有效的“國際通行許可證”（ICP）、“封閉道路通行許可證”（CRP）、“臨時機動車駕駛許可”及“臨時入境機動車行駛證”方可往返香港。