【本報訊】澳門大學人文學院舉辦鏡海人文論壇 ，由日本東北大學教授“ ” Heiko Narrog以“語法化的單向性與轄域為題發表演講，吸引眾多師生線上線下參與。”

澳大人文學院助理院長鄺耀基致辭時指，世界各地的語言由古至今都經歷語音、語義和句法的演變，其中語法化是一個重要現象。澳大日文系系主任楊文江介紹了Narrog的學術成就，指他分別於德國波鴻魯爾大學和日本東京大學獲得博士學位，並在美國加州大學柏克萊分校、哈佛燕京學社、日本國立國語研究所等學術機構擔任訪問學者。Narrog的研究方向包括語言類型學、情態、語法演變（尤其是語法化）以及語義地圖，著作涵蓋多部由牛津大學出版社出版的專著和合編手冊。他還發表了200多篇高水平期刊、書籍章節及書評。

演講中，Narrog首先通過英語動詞“go”（去）演變為將來時標記，動詞虛化為助動詞或語法標記，以及眾多語言中表示一 的數詞轉化為不定冠詞等範例，解釋語法化的概念，即一個詞可以從實詞發展成虛化的語法標記或話語標記。在語法化的過程中，虛詞或話語標記一般不會變成實詞，這是被廣泛認同且經過充分證明的觀點，這種不可逆的特質被學界描述為語法化的單向性 。就語篇取向而言，語法範疇在演化過程中會越來越趨向於言者取向、聽者取向和篇章取向，這些可統稱為 語篇取向 。同時，這些變化伴隨著被虛化詞彙在句法範疇層級中的提升，通常表現為向小句邊緣的移動，此過程涉及轄域的擴展。他表明，在語法化過程中，詞類功能的轉化和轄域的擴展必然具有方向性。

在問答環節中，澳大師生與Narrog就語言演變問題展開了深入交流，現場氣氛融洽熱烈。澳大人文學院院長徐杰向Narrog致送紀念品，感謝他精彩的分享與深刻的見解。

這是 鏡海人文論壇“ ”2024／2025學年的第二講。論壇每學年都會邀請不同領域的知名人文學者，與澳門師生分享前沿研究成果。過往的論壇主題涵蓋文學、語言學、歷史、翻譯、藝術等多個領域。