【本報訊】由澳門貿易投資促進局(下簡稱貿促局)組織的澳門企業家代表團於6月6日赴巴西考察訪問。在完成首站聖保羅市之訪問後，代表團於10日移師古里提巴(Curitiba)繼續訪問行程，拜訪了當地的貿促機構及主要商會，並考察了食品及零售企業。

拜訪巴西古里提巴貿促機構及商會

據了解，古里提巴位於巴拉那州(Paraná)，是巴西第七大城市，人口約一百七十五萬。古里提巴曾於2010年獲得全球可持續發展城市獎。該市是巴西南部其中一個重要城市，主要工業為皮革用品、食品、傢俱、木材、飲品、化學產品及藥物等。

代表團抵埗後，與巴拉那發展局(APD - Agência Paraná de Desenvolvimento)、巴拉那總商會(ACP – Associação Comercial de Paraná)以及巴拉那工業聯盟(FIEP – Federação das Indústrias do Paraná) 舉行了座談會，聽取了APD亞迪比度.力圖(Adalberto Netto)主席介紹當地的投資環境及APD向古里提巴企業提供的多元化服務。同時ACP約翰.度達(João Duda) 副主席和FIEP利娜度.托古斯(Reinaldo Tockus)國際關係及對外貿易主管亦分別向代表團介紹了古里提巴的食品生產及貿易方面的發展情況。而貿促局張祖榮主席於會上介紹了澳門投資環境情況、貿促局的職能、“中國-葡語國家經貿合作及人才信息網”及“三個中心”，包括“葡語國家食品集散中心”、“中葡經貿合作會展中心”　和　“中葡中小企業商貿服務中心”，並邀請該等機構組團參加“第二十屆澳門國際貿易投資展覽會(20th MIF)”(下簡稱為第20屆MIF)。此外，在座談會上雙方亦就肉類、奶類及其他食品出入口貿易及肉類加工食品的生產過程等進行探討及交流。

考察當地食品及零售企業

為進一步了解古里提巴的食品生產及貿易等情況，在當地貿促機構的協助下，代表團考察了古里提巴食品品牌“Vapza”及大型超市品牌“Condor”。其中在到訪“Vapza”時，獲其海外銷售部代表Luiz Mion先生及Maria Yamaguchi小姐接見，聽取了Vapza公司的歷史介紹、生產和銷售情況，並了解到該企業正計劃拓展中國內地及澳門市場。代表團成員亦就引入相關產品在澳門銷售的可行性進行探討。據悉，Vapza在1995年成立，主要業務是以真空包裝及蒸煮方式生產健康、純天然、無添加防腐劑的食品，產品包括雞肉、豬肉、牛肉、馬鈴薯及豆類食品等，以供應當地超市、餐廳、大型機構食堂等。該司的產品已出口至海外10多個國家。香港亦已有公司代理相關產品。

而Condor為巴拉那州的大型超級市場，成立於1974，聘有逾萬名員工。在巴拉那州擁有40家門市店，當中15家設在古里提巴。代表團考察期間獲該企業店長Domingos先生接待並介紹了Condor公司的發展歷史及營運情況，並與代表團進行交流。

企業家代表團考察成果

是次由貿促局組織主要來自食品貿易、酒店、投資、銀行、翻譯及商貿服務等行業的澳門企業家代表團於13日圓滿結束行程。經過連日來的考察及拜訪，收穫甚豐。其中一名代表團成員成功與巴西一家有機咖啡品牌簽訂超過300多萬美元的採購合同，把巴西咖啡膠囊引進澳門；亦有代表團成員就代理巴西健康食品品牌與相關企業洽商，初步計劃於今年10月下旬在澳門舉行的第20屆MIF簽署合作協議。此外，是次巴西考察期間所拜訪的商會機構亦協助邀請其屬下會員企業登記成為“中國-葡語國家經貿合作及人才信息網”及“三個中心”的食品供應商。